外国人に道を教えたら急に怒られた話公開日:2017年1月29日旅行日常英会話未分類 ちょっと英語ができるようになると、道行く外国人にも親切にしたくなります。 不思議なもので、赤の他人なのに外国人と言うだけでフレンドリーというイメージもあります。 ですが結局は他人ですし、理解できない変な人もいます。 今回 […] 続きを読む
がっかり!?本番アメリカのディズニーリゾートのホント更新日:2016年12月29日公開日:2015年10月21日アメリカ文化旅行 本番アメリカのディズニーランドはカリフォルニアとフロリダにありますね。本場なのでいつかは行ってみたいと思う人もいるのではないでしょうか? しかし日本のディズニーランドと比べると、もちろん良いところもありますが、がっかりす […] 続きを読む
実は意外に通じる「お持ち帰り」”Take out”更新日:2016年12月29日公開日:2015年6月22日旅行日常英会話 間違った和製英語としてテイクアウトが非常に有名ですね。 ファーストフードなどで「持ち帰り」と言う時、日本語ではテイクアウトですが、英語(アメリカ)では “To go” と言います。 ちなみに「店内 […] 続きを読む
ロマンチック街道がアメリカ人にウケない理由更新日:2016年12月29日公開日:2015年2月12日アメリカ文化旅行 ドイツのロマンチック街道と言えば、一度は行ってみたいところですよね。 私はロマンチック街道のローテンブルグに行ったことがありますが、日本人観光客が多かったのが印象的でした。 アメリカ人の友人にロマンチック街道の事を言って […] 続きを読む