ニュースから読む英語更新日:2016年12月29日公開日:2015年9月28日ニュース 新聞の見出しって、限られたスペースでわかりやすく表現するために、慣れない日本人にとっては余計にわかりにくいものです。 CNNの見出しを解説しながら訳し方を見て行きましょう。 VW taps Porsche for new […] 続きを読む
フォルクスワーゲンの不正に学ぶ英語更新日:2016年12月29日公開日:2015年9月24日ニュース フォルクスワーゲンの排気量不正が問題になってますね。 ディーゼル規制の厳しい国向けのモデルを中心に、ディーゼルエンジンの排気量を不正にコントロールするソフトウェアが入っていたようですね。 ところでこのニュースは英語ではど […] 続きを読む