“Acts of God” って何を意味するかわかりますか？
直訳は「神の行為」と言うことで、「不可抗力」を意味します。
法律用語としても使われ契約書などの英文にも出てきます。
他に “force majeure” (フォース マジュール) も法律系で使われます。
日常英会話で使うなら“inevitable accident” あたりが良いでしょう。
それにしても “Acts of God” なんて表現を使うんですね。
こんな専門的な言葉からスラングまで、目的に合わせて勉強ができるオンライン英会話を下記のページで比較しているので参考にどうぞ。
人気のオンライン英会話を比較したおすすめ記事
『DMM英会話』vs『レアジョブ』MBA留学経験者が比較分析！
